Află care sunt școlile din Irlanda unde se predă limba română!

Unele statistici irlandeze arată că peste un milion de oameni din această țară vorbesc cel puțin 2 limbi. În top 3 al celor mai vorbite limbi secundare sunt poloneza, franceza și româna, fapt ce se explică prin comunitățile mari de imigranți.

Săptămâna trecută adusesem aici, pe blog o noutate foarte frumoasă cum că limba română va fi predată în școlile din Dublin. Continue reading “Află care sunt școlile din Irlanda unde se predă limba română!”

De când îs offline mai des, eu mai mult mă iubesc //FILM

Recomand. Chiar recomand să ieșim din lumea tehnologiilor și să ne lăsăm cuprinși de ploaie, soare, vânt, iarbă, nori, familie.

Nu. Eu nu sunt împotriva live-urilor pe Facebook, dacă tot vorbim în termeni de mass-media noi. Îmi dau seama că Social Media au devenit principala sursă de venit pentru unii oameni. Sau de socializare. Și pentru mine internetul a devenit job.

Dar. Sunt sigură că există o limită și spun asta chiar de-mi dau seama că multe oale se vor sparge acuș în capul meu. Pe lângă limită ar mai fi și satisfacția de auto-control. Să fim în stare să ne dirijăm contextul în care trăim. Cred și în întâmplare, dar mai cred și-n voință. Continue reading “De când îs offline mai des, eu mai mult mă iubesc //FILM”

FOTO/Copiii diasporei sărbătoresc Limba Română în Irlanda. La ce bun?

Intenționat am amânat acest text. Am așteptat să mă detașez de toate emoțiile pozitive acumulate la evenimentul de sâmbătă dedicat Limbii Române. Am întâlnit acolo copii care să-i recite poeziile lui Mihai Eminescu, Grigore Vieru și să-l strige pe Ștefan cel Mare până fiorii îți taie răsuflarea.

Iar ei sunt copii integrați în școlile irlandeze, ei merg la concursuri naționale ori poate cu cei mai buni prieteni ai lor vorbesc numai în engleză. Ei, copiii diasporei sunt cel mai frumos produs al procesului de imigrare.

Am amânat articolul pentru că am vrut să-mi găsesc propriile argumentele ale acestor tip de evenimente tocmai că am întâlnit des această abordare: „La ce bun să citesc în limba română dacă sunt în Irlanda? De ce să mai fiu parte dintr-o societate din care, de fapt, am plecat odată cu emigrarea? Integrarea în noua țară înseamnă să uiți de propriile obiceiuri.” Continue reading “FOTO/Copiii diasporei sărbătoresc Limba Română în Irlanda. La ce bun?”

ANApoda tare cu limba română peste hotare?

Ea* nu și-a dat seama ce face. A încurajat, de fapt, indiferența față de limba română prin critică neconstructivă adresată mamelor care au suferit, au plâns, au îndurat poate și foame doar ca odraslele lor să aibă un viitor bun. Și deocamdată, acești copii își arată respectul față de noua țară adoptivă, vorbindu-i limba.

Zic indiferența pentru că da, ea într-adevăr există și ar fi superficial dacă încercăm să negăm. A apărut din protecția propriului copil ajuns într-o lume nouă: să nu fie discriminat că vorbește o altă limbă, să se integreze mai ușor, să aibă prieteni, teama să nu fie ignorat ș.a.

Însă acest subiect aruncat ca o nucă-n peretele virtual al doamnei politician ar merita o analiză mult mai amplă, pornind de la examinarea generațiilor noastre de imigranți și călătoria limbii române.

Curaj. Dor. Viitor.

Continue reading “ANApoda tare cu limba română peste hotare?”

Who is magical Rainbow Phil who accepted to help abused children from Moldova?

 – Versiunea succintă în limba română este mai jos. – 

EN// This could be a rhetorical question as almost every parent living in Dublin knows or has at least heard about Rainbow Phil.

The actual question is: How will Phil help the sad children of Moldova?

2The goal I set for myself for the next few months is not so easy to achieve: selling colouring books in Ireland to help abused children from Moldova. If at the beginning I was skeptical about Irish parents buying colouring books, the feedback I received last Saturday made me realise how wonderful and tolerant Irish people are. Good things are truly happening. I was filled with joy and excitement when Rainbow Phil promoted my idea at his music lessons.

Who Is Rainbow Phil

Continue reading “Who is magical Rainbow Phil who accepted to help abused children from Moldova?”

#10lunifarahainenoi inspiră: Elena Grițcan va dona cărți și jucării unui orfelinat

Ce vrem să transmitem copiilor noștri: că haina îl face pe om sau invers? Cum le explicăm frumusețea omului: prin învelișul corpului sau după bunătatea sufletului? Cum îi ajutăm să-și creeze valori și principii solide?

Citește și: Copilul meu poartă hainele vecinilor. Și ce? // Invitație la un EXPERIMENT

Pornind de la ideea că cea mai eficientă educație este prin propriul exemplu, mi-am propus o provocare: #10lunifarahainenoi. Un pic glumind, un pic fiind serioasă (mai mult glumind), m-am trezit că mi-am promis public să nu-mi mai cumpăr haine până în aprilie anul viitor. Mi-am dat seama de dificultatea acestui experiment când eram față-n față cu o rochie superbă, boemă, perfectă și cu un preț de 70% reducere. 70, mamă! Ei, dar eu știu să-mi aleg prioritățile.

Citește și: Provocarea #10lunifarahainenoi: intră cine vrea, rămâne cine poate

În plus, un exemplu extrem de nobil și care mă încurajează să rezist este felul în care o prietenă a paginii de Facebook a blogului meu a zis că-și va redirecționa economiile adunate pe parcursul celor 10 luni de experiment:

Elena Grițcan: „Din banii economisiți grație provocării #10lunifarahainenoi voi cumpăra cărți și jucării pentru copiii dintr-un orfelinat din Chișinău.” Continue reading “#10lunifarahainenoi inspiră: Elena Grițcan va dona cărți și jucării unui orfelinat”

Donează pentru copiii abuzați din Moldova!

Formularul de rezervare a cărțuliei „Să colorăm cu Dodo” este la sfârșitul textului.

Atât timp cât încă mai sunt copii crescuți cu „palma educativă”, cât mai sunt puși să îngenuncheze pe grăunțe, cât mai sunt bătuți, cât mai sunt … abuzați sexual – iar toate astea sunt privite ca o normalitate de către societatea moldovenească -, atâta timp eu mai cred cu vehemență că nu avem dreptul moral să lăsăm mâinile-n jos, să fim indiferenți.

Și nu contează în ce colț al lumii trăim. Toți sunt copiii acestui pământ!


Violența față de copiii din Republica Moldova nu e nici pe departe cea prezentată în statistici.

Știu sigur că sunt atât de multe cazuri neînregistrate, despre care nu se vorbește sau, cel mai grav, sunt tratate ca „tehnici eficiente de educare”. Alarmant e că … numărul copiilor abuzați sexual (!) crește. Continue reading “Donează pentru copiii abuzați din Moldova!”

3 activități de weekend departe de ploaie (29 și 30 iulie, Dublin)

Ați fost săptămâna trecută la Grădina Zoologică să-l vedeți pe Stan, marele dinozaur? Dar cu tramvaiul v-ați plimbat prin Howth?

Vezi: Dublin: 3 destinații de duminică pentru familii cu copii (23 iulie)

Dacă nu, aveți tot timpul înainte. Doar că vă recomand să vă grăbiți că acuș încep ploile. „Vara și-a luat concediu și a plecat din Irlanda”, au scris cei de la Independent.ie, anunțând precipitații pentru toată următoarea săptămână. Tocmai din acest motiv, recomandările mele din acest weekend sunt mai „ferite de vânt și ploi”.

  1. Rainbow Phil cu lecții de muzică în parcul St. Anne (Clontarf)

    dedicate copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 luni și 6 ani.

Continue reading “3 activități de weekend departe de ploaie (29 și 30 iulie, Dublin)”

Provocarea #10lunifarahainenoi: intră cine vrea, rămâne cine poate

În următoarele 10 luni am de gând să nu-mi cumpăr nicio haină, iar economiile să mi le direcționez spre cărți, călătorii și evenimente faine. Pentru cei care sunt într-o țară în care reducerile înseamnă chiar reduceri, poate e un experiment complicat.

Citește și Interviu cu Ilona Vatamaniuc – „Ce poți cumpăra cu 100 de euro în Irlanda?”

Asta nu înseamnă că până acum nu am încercat să cumpăr responsabil sau „nu mi-am permis să mă duc la două nunți în aceeași rochie”. Acum însă e vorba despre puterea propriului exemplu în fața copilului meu.

Ce valori vreau să îi transmit? Că haina îl face pe om sau invers? Cum îi explic frumusețea omului: prin învelișul corpului sau după bunătatea sufletului? Mă întrebam și aici, în primul text de pe blog când am anunțat provocarea #10lunifarahainenoi.

„Sunt alte lucruri care pot fi făcute cu banii respectivi, inclusiv un cont de economii Continue reading “Provocarea #10lunifarahainenoi: intră cine vrea, rămâne cine poate”

Interviu pentru Sunt Mamă.com: De ce „Mamă în .IE”?

Secvențe din discuția cu Anna Casian Musteață, autoarea blogului Sunt MAMĂ.com

anna casian musteata
Anna Casian-Musteață (www.suntmama.com)

Sunt MAMĂ.com: Ce este important să știe cei care vor să meargă în Irlanda, să se stabilească acolo cu traiul?

  • Că este soare și aici și că nu plouă chiar în fiecare zi. Ori chiar de mai apare câte o ciobănească de 5 minute, neapărat apare apoi curcubeul. Uneori și mai multe curcubeie pe zi.
  • Că nu există iarnă cu zăpadă ori vară cu caniculă; doar o primăvară continuă. Și vânt.
  • Că nu există mită.
  • Că avortul este interzis.
  • Că e o țară scumpă și niciodată părerile cuiva (ale mele, de exemplu) nu corespund cu ale altui imigrant de aici.

Sunt MAMĂ.com: Recent ai lansat noua versiune a blogului tău  – Mama în .IE. Povestește-ne despre acest proiect. De ce Mama în. IE?

Noul subiect pe care-l abordez pe blog este o continuitate firească a evenimentelor din viața mea. Înainte Continue reading “Interviu pentru Sunt Mamă.com: De ce „Mamă în .IE”?”